Hier könnt ihr euch ganz einfach anmelden für unsere Rennen.

Bitte unbedingt auch den Haftungsausschluß ausdrucken, unterschreiben (bei Minderjährigen von einem Erziehungs-berechtigten unterschrieben) und am Renntag an der Anmeldung abgeben. Bitte nicht vergessen, denn ohne den unterschriebenen Haftungsverzicht dürft ihr nicht starten !
Am Renntag an der Anmeldung bekommt ihr dann auch eure Startnummer. Startgeld wird nicht erhoben !

Here you can easily register for our races.

Please also print out the disclaimer, sign it (signed by a parent or legal guardian in the case of minors) and hand it in at the registration desk on the day of the race. Please don't forget, because you are not allowed to start without the signed disclaimer !

On the day of the race at the registration you will also get your start number. Entry fee will not charged !

Termine:
OELDE. 15.September 2024 - ONLINE-ANMELUNG ist bereits geschlossen, Nachmeldungen vor Ort am Renntag sind aber noch möglich, von 9:00 - 10:30 Uhr !

Sobald die Anmeldung für das jeweilige Rennen offen ist, wird die Schrift in rot dargestellt, dann einfach auf das entsprechende Rennen klicken, und Du gelangst zum Anmeldeformular !
As soon as registration for the respective race is open, the font will be displayed in red, then simply click on the relevant race and you will be taken to the registration form !